Nghi án Park Bom buôn bán Amphetamine vào năm 2010 đã làm chấn động cộng đồng fan 2NE1 cũng như fan Kpop trên toàn thế giới.
Trước nhiều thông tin nhiễu loạn và gây bất lợi cho hình ảnh của Park Bom thì đại diện tối cao của công ty quản lý YG Entertainment cho biết họ đang lên kế hoạch để gửi một thông cáo báo chí đến giới truyền thông. Nhưng trước hết thì chủ tịch Yang Hyun Suk muốn lên tiếng bằng một bức thư gửi cho các fan để giải thích sự việc trên.
Ông viết:
" Xin chào, tôi là Yang Hyun Suk.
Tôi muốn giải thích về sự hiểu lầm bất ngờ đã lan truyền một cách chóng mặt vào đêm hôm qua. Một số điều các bạn thắc mắc, tôi xin được giải đáp tại đây.
- Tại sao điều này được giải thích thông qua thư của Yang Hyun Suk mà không phải là tuyên bố chính thức của YG?
Để chứng minh xác thực, nội dung bài báo là một điều gì đó đã xảy ra cách đây 4 năm. Lần đầu tiên ba mẹ của Park Bom đã đến và nói với chúng tôi về việc họ đã từng bị điều tra và rất sốc trước sự cố của Park Bom và việc cô có tiền sử bị bệnh trong quá khứ. Từ đó đến nay, tất cả thành viên trong YG cũng như 2NE1 đều không hay biết về việc này.
Đó là lý do tại sao thay vì lấy danh nghĩa YG, tôi đã lấy danh nghĩa của chính mình, người nghe câu chuyện đó để trực tiếp nói với các bạn.
- Vậy cảm xúc của ông trong chuyện này với tư cách là một nhà sản xuất?
Nếu như bạn cộng lại những năm thực tập sinh thì tôi và 2NE1 đã làm việc với nhau được 9 năm. Các thành viên 2NE1 đã theo tôi suốt 9 năm chưa bao giờ hút thuốc, cũng không uống bia rượu nhiều và dường như không bao giờ ra ngoài để đến các câu lạc bộ vui chơi ngoài các sự kiện chính thức. Ít nhất đó là những gì tôi biết, cũng như tôi chưa bao giờ nghe những tin đồn gì về họ từ những người xung quanh. Nhưng cách bài báo nói về Bom "buôn lâu ma túy" khiến cho tôi vô cùng bất ngờ. Thật nực cười và rất sốc đến độ tôi không biết phải nói từ đâu? Tôi có nên giải thích những điều phi lý như thế này không? Sẽ kết thúc tất cả thôi nhưng nó khiến cho tâm trạng lại trở nên nặng nề hơn bao giờ?
Sự thật sẽ được trình bày một lát nữa thôi. Tuy nhiên đối với tất cả các fan của 2NE1, người hiện đang đồng hành cùng họ trong chuyến lưu diễn thế giới bị cho là ngớ ngẩn và xem Bom như một kẻ buôn lậu vào đêm qua thì tôi nghĩ rằng tôi không thể chỉ ngồi yên được.
Chủ tịch YG Entertainment - Yang Hyun Suk
- Sự thật là như thế nào?
Như các fan đã biết, Park Bom đã dành có một khoảng thời gian dài ở Mỹ trước khi 2NE1 ra mắt. Và cô ấy đã từng nói rằng đó là thời gian cô ấy muốn trở thành nữ cầu thủ bóng đá.
Tuy nhiên, cô đã trực tiếp chứng kiến cảnh một người bạn thân chết trong trận đấu và sau đó Bom đã trải qua những ngày khó khăn khi cô rơi vào nỗi buồn và bị sốc tâm lý. Cô ấy đã rất khó khăn đã trải qua những ngày tháng tuổi trẻ của mình. Sau đó, cô đã dành nhiều năm để tiến hành điều trị tâm lý và được sử dụng thuốc tâm lý theo sự chỉ dẫn của bác sỹ tại trường đại học nổi tiếng ở Mỹ.
Sau sự cố đó, Park Bom đã không còn có thể tiếp xúc với bóng đá được và để thay đổi ước mơ đó mà cô đã quyết tâm trở thành ca sỹ. Cô đến Hàn Quốc và tham gia buổi thử giọng của YG. Ngày đó tôi không bao giờ quên. Lý do mà tôi nhớ Park Bom nhất là vì trong số rất nhiều thí sinh thử giọng, cô để lại ấn tượng khi đã mạnh dạn tuyên bố trước mặt tôi rằng: "Nếu đây không phải là YG, tôi sẽ không là ca sỹ".
Mặc dù không vượt qua buổi thử giọng đó, nhưng Park Bom không hề nản lòng, cô tiếp tục đến vào nửa năm sau nhưng lại thất bại. Đến năm thứ 3, lần đầu tiên cô đủ điều kiện để vượt qua hàng ngàn thí sinh để đậu vào YG. Vì vậy tôi nghĩ rằng đó là lý do tại sao ấn tượng về Park Bom không bao giờ mờ nhạt trong trí nhớ của tôi.
Lý do tại sao tôi đang nói về những vấn đề này, có lẽ dường như không liên quan nhưng tôi thật sự không biết cô ấy đã từng thích chơi bóng và tiền sử bệnh tâm lý của mình cho đến khi cha cô ấy đến nói với tôi sự cố 4 năm trước. Mặc dù đã 11 năm kể từ khi tôi nhìn thấy Park Bom nhưng cô ấy chưa bao giờ thổ lộ điều này với các thành viên, dường như đây là nỗi đau và hồi ức mà cô không bao giờ muốn nhớ lại.
Cho đến cách đây 4 năm, Bom đã sử dụng thuốc mà cô chính thức được các bác sỹ tại Mỹ kê đơn, nhưng vì cô không thể đến Mỹ vì lịch trình bận rộn nên đã nhờ người thân là mẹ và bà ngoại tiếp nhận. Và điều này đã trở thành vấn đề lớn khi cô ấy không hề biết đây là một loại thuốc cấm tại Hàn Quốc.
Nhưng may mắn, hồ sơ y tế của Bom trong vài năm qua vẫn còn lưu giữ tại bệnh viện và được gửi cho cơ quan điều tra tại Hàn Quốc xem xét. Vì vậy sự cố của Park Bom đã được giải quyết và kết thúc an toàn với tất cả bằng chứng được cung cấp.
- Báo cáo nói rằng đây là thuốc có tính chất gây nghiện, họ có biết điều này không?
Theo lẽ thường tình, không lý nào mẹ và bà lại tiếp tay mang chất gây nghiện về cho con gái và cháu gái của mình? Đặc biệt trong thế giới hiện nay, hầu hết các toa thuốc đều có sự chỉ định, bao nhiêu người có thể biết về thành phần của thuốc?
Như tôi đã đề cập thông qua sự xuất hiện trên chương trình Healing Camp trước đây, tôi có mang theo thuốc an thần hằng ngày để giải tỏa sự căng thẳng của tôi. Nhưng tôi không tò mò về những tác dụng phụ của thuốc và nếu có ai đó nói với tôi, tôi sẽ không hiểu rõ lắm.
Trong trường hợp của Bom, cô ấy chỉ biết rằng đó là loại thuốc mà cô đã sử dụng ở Mỹ nhưng không có ở Hàn Quốc. Và nó được xem như một loại thuốc cấm khi được nhập về Hàn Quốc. Sau khi nhận ra điều này từ việc điều tra của 4 năm trước, từ những gì tôi biết, cô ấy đã sử dụng một loại thuốc theo quy định của bệnh viện trường đại học ở Hàn Quốc.
Vì họ đang rất bận rộn cho chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới, tôi đã không gặp Park Bom trong một thời gian. Tôi đã đến công ty vào đêm qua và thấy cô ấy khóc suốt vì bài báo như thế. Nhìn thấy học trò mình trong tình trạng như thế này tôi cảm thấy đau lòng vô cùng và đó là lý do tại sao tôi nhất định phải chia sẻ điều trong quá khứ mà Bom không muốn tiết lộ.
Tôi muốn dùng hết lời này để thay cho lời xin lỗi của tôi gửi đến các bạn, xin lỗi vì để các bạn phải lo lắng quá nhiều. Tôi sẽ sớm gặp lại các bạn với một tin tức tốt đẹp hơn. Cám ơn.
2014.07.01
Yang Hyun Suk.
Trước nhiều thông tin nhiễu loạn và gây bất lợi cho hình ảnh của Park Bom thì đại diện tối cao của công ty quản lý YG Entertainment cho biết họ đang lên kế hoạch để gửi một thông cáo báo chí đến giới truyền thông. Nhưng trước hết thì chủ tịch Yang Hyun Suk muốn lên tiếng bằng một bức thư gửi cho các fan để giải thích sự việc trên.
Ông viết:
" Xin chào, tôi là Yang Hyun Suk.
Tôi muốn giải thích về sự hiểu lầm bất ngờ đã lan truyền một cách chóng mặt vào đêm hôm qua. Một số điều các bạn thắc mắc, tôi xin được giải đáp tại đây.
- Tại sao điều này được giải thích thông qua thư của Yang Hyun Suk mà không phải là tuyên bố chính thức của YG?
Để chứng minh xác thực, nội dung bài báo là một điều gì đó đã xảy ra cách đây 4 năm. Lần đầu tiên ba mẹ của Park Bom đã đến và nói với chúng tôi về việc họ đã từng bị điều tra và rất sốc trước sự cố của Park Bom và việc cô có tiền sử bị bệnh trong quá khứ. Từ đó đến nay, tất cả thành viên trong YG cũng như 2NE1 đều không hay biết về việc này.
Đó là lý do tại sao thay vì lấy danh nghĩa YG, tôi đã lấy danh nghĩa của chính mình, người nghe câu chuyện đó để trực tiếp nói với các bạn.
- Vậy cảm xúc của ông trong chuyện này với tư cách là một nhà sản xuất?
Nếu như bạn cộng lại những năm thực tập sinh thì tôi và 2NE1 đã làm việc với nhau được 9 năm. Các thành viên 2NE1 đã theo tôi suốt 9 năm chưa bao giờ hút thuốc, cũng không uống bia rượu nhiều và dường như không bao giờ ra ngoài để đến các câu lạc bộ vui chơi ngoài các sự kiện chính thức. Ít nhất đó là những gì tôi biết, cũng như tôi chưa bao giờ nghe những tin đồn gì về họ từ những người xung quanh. Nhưng cách bài báo nói về Bom "buôn lâu ma túy" khiến cho tôi vô cùng bất ngờ. Thật nực cười và rất sốc đến độ tôi không biết phải nói từ đâu? Tôi có nên giải thích những điều phi lý như thế này không? Sẽ kết thúc tất cả thôi nhưng nó khiến cho tâm trạng lại trở nên nặng nề hơn bao giờ?
Sự thật sẽ được trình bày một lát nữa thôi. Tuy nhiên đối với tất cả các fan của 2NE1, người hiện đang đồng hành cùng họ trong chuyến lưu diễn thế giới bị cho là ngớ ngẩn và xem Bom như một kẻ buôn lậu vào đêm qua thì tôi nghĩ rằng tôi không thể chỉ ngồi yên được.
- Sự thật là như thế nào?
Như các fan đã biết, Park Bom đã dành có một khoảng thời gian dài ở Mỹ trước khi 2NE1 ra mắt. Và cô ấy đã từng nói rằng đó là thời gian cô ấy muốn trở thành nữ cầu thủ bóng đá.
Tuy nhiên, cô đã trực tiếp chứng kiến cảnh một người bạn thân chết trong trận đấu và sau đó Bom đã trải qua những ngày khó khăn khi cô rơi vào nỗi buồn và bị sốc tâm lý. Cô ấy đã rất khó khăn đã trải qua những ngày tháng tuổi trẻ của mình. Sau đó, cô đã dành nhiều năm để tiến hành điều trị tâm lý và được sử dụng thuốc tâm lý theo sự chỉ dẫn của bác sỹ tại trường đại học nổi tiếng ở Mỹ.
Sau sự cố đó, Park Bom đã không còn có thể tiếp xúc với bóng đá được và để thay đổi ước mơ đó mà cô đã quyết tâm trở thành ca sỹ. Cô đến Hàn Quốc và tham gia buổi thử giọng của YG. Ngày đó tôi không bao giờ quên. Lý do mà tôi nhớ Park Bom nhất là vì trong số rất nhiều thí sinh thử giọng, cô để lại ấn tượng khi đã mạnh dạn tuyên bố trước mặt tôi rằng: "Nếu đây không phải là YG, tôi sẽ không là ca sỹ".
Mặc dù không vượt qua buổi thử giọng đó, nhưng Park Bom không hề nản lòng, cô tiếp tục đến vào nửa năm sau nhưng lại thất bại. Đến năm thứ 3, lần đầu tiên cô đủ điều kiện để vượt qua hàng ngàn thí sinh để đậu vào YG. Vì vậy tôi nghĩ rằng đó là lý do tại sao ấn tượng về Park Bom không bao giờ mờ nhạt trong trí nhớ của tôi.
Lý do tại sao tôi đang nói về những vấn đề này, có lẽ dường như không liên quan nhưng tôi thật sự không biết cô ấy đã từng thích chơi bóng và tiền sử bệnh tâm lý của mình cho đến khi cha cô ấy đến nói với tôi sự cố 4 năm trước. Mặc dù đã 11 năm kể từ khi tôi nhìn thấy Park Bom nhưng cô ấy chưa bao giờ thổ lộ điều này với các thành viên, dường như đây là nỗi đau và hồi ức mà cô không bao giờ muốn nhớ lại.
Cho đến cách đây 4 năm, Bom đã sử dụng thuốc mà cô chính thức được các bác sỹ tại Mỹ kê đơn, nhưng vì cô không thể đến Mỹ vì lịch trình bận rộn nên đã nhờ người thân là mẹ và bà ngoại tiếp nhận. Và điều này đã trở thành vấn đề lớn khi cô ấy không hề biết đây là một loại thuốc cấm tại Hàn Quốc.
Nhưng may mắn, hồ sơ y tế của Bom trong vài năm qua vẫn còn lưu giữ tại bệnh viện và được gửi cho cơ quan điều tra tại Hàn Quốc xem xét. Vì vậy sự cố của Park Bom đã được giải quyết và kết thúc an toàn với tất cả bằng chứng được cung cấp.
- Báo cáo nói rằng đây là thuốc có tính chất gây nghiện, họ có biết điều này không?
Theo lẽ thường tình, không lý nào mẹ và bà lại tiếp tay mang chất gây nghiện về cho con gái và cháu gái của mình? Đặc biệt trong thế giới hiện nay, hầu hết các toa thuốc đều có sự chỉ định, bao nhiêu người có thể biết về thành phần của thuốc?
Như tôi đã đề cập thông qua sự xuất hiện trên chương trình Healing Camp trước đây, tôi có mang theo thuốc an thần hằng ngày để giải tỏa sự căng thẳng của tôi. Nhưng tôi không tò mò về những tác dụng phụ của thuốc và nếu có ai đó nói với tôi, tôi sẽ không hiểu rõ lắm.
Trong trường hợp của Bom, cô ấy chỉ biết rằng đó là loại thuốc mà cô đã sử dụng ở Mỹ nhưng không có ở Hàn Quốc. Và nó được xem như một loại thuốc cấm khi được nhập về Hàn Quốc. Sau khi nhận ra điều này từ việc điều tra của 4 năm trước, từ những gì tôi biết, cô ấy đã sử dụng một loại thuốc theo quy định của bệnh viện trường đại học ở Hàn Quốc.
Vì họ đang rất bận rộn cho chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới, tôi đã không gặp Park Bom trong một thời gian. Tôi đã đến công ty vào đêm qua và thấy cô ấy khóc suốt vì bài báo như thế. Nhìn thấy học trò mình trong tình trạng như thế này tôi cảm thấy đau lòng vô cùng và đó là lý do tại sao tôi nhất định phải chia sẻ điều trong quá khứ mà Bom không muốn tiết lộ.
Tôi muốn dùng hết lời này để thay cho lời xin lỗi của tôi gửi đến các bạn, xin lỗi vì để các bạn phải lo lắng quá nhiều. Tôi sẽ sớm gặp lại các bạn với một tin tức tốt đẹp hơn. Cám ơn.
2014.07.01
Yang Hyun Suk.
Post a Comment
Click to see the code!
To insert emoticon you must added at least one space before the code.